O2の食生活

皆様、お久しぶりです。

 

 

マカオに滞在中のO2でございます。

 

 

今日は、私の行きつけのお店をご紹介します。

 

 

家の近くにあるポルトガル料理レストランです。

 

 

その名も「中西美食」。

値段も手ごろで、昼から夜遅くまでやっているので結構便利。

 

 

よく行くスーパーが近くにあり、買い物の帰りに寄ったりしてます。

 

 

店内はこんな感じ。

ランチやディナータイムを外しても、半分くらいは席が埋まっています。

 

 

私がいつも注文するのは、

 

 

「葡國乾免治牛肉飯」・・・・??

 

 

広東語見ても、全然意味が分からないですよね。ポルトガル風・・・牛肉・・・とご飯??

 

 

「Sautee Minced Beef with Onion & Rice」

 

 

英語だと、ひき肉と玉ねぎの炒めものと、ご飯。

 

 

実物はこんな感じです。

目玉焼きものってます。

 

 

これでHK$25です。安い!!

 

 

実際は、牛ひき肉、玉ねぎだけでなく、ジャガイモ、香辛料、オリーブ等も入っていて、とても美味しいです。

 

 

いわゆる、白ご飯が欲しくなる一品です。

ここの白ご飯はハート型!!(◎o◎)/

 

 

初めてお店に入った時に、店員さんがおすすめしてくれて、それ以来ハマっています。

 

 

マカオにお越しになった際は、ぜひ一度お試し下さい。

 

 

それでは皆様のお越しをお待ちしております。

 

 

Good Luck!!!


NINE&PICTURE'S ホームページ はこちら 

O2の食生活” への2件のコメント

  1. 免治=ミンチと当て字なんですね。

    なるほど~\(◎o◎)/

    さすがはyumikoお姉様!!!

  2. 免治=ミンチと当て字で
    免治肉=ミンチ肉=ひき肉ですって!
    私の趣味は広東語の当て字探しデス^^にひひ

コメントは受け付けていません。